Příspěvky

Zobrazují se příspěvky se štítkem Maďarsko

Komárno... moja srdcovka ♥

Obrázek
O tom ako som sa cítila pred cestou ☺ Zajtra cestujem na Slovensko, do Komárna ! Mojho mesta ☺ Teda minulého mesta, z minulého života. Bývali sme tam dllllho..presnejšie asi 15 rokov. Bývali sme v dedinke pár kilometrov od Komárna v Novej Stráži. Bolo to to najlepšie miesto pre naše detstvo. Domček u lesa..kúsok od Dunaja. Hrozne rada na to spomínam. Ako sme sa hrali vonku, ako sme sa s bandou z ulice chodievali bicyklovať, na zmrzlinu, stavať bunkre.  A už dneska sa tam zas vrátim...vždy ma chytá strašná nostalgia...spomienky...všetko sa to zo mňa vyrojí a mne sa chce strašne plakať. Viem, že už sme úplne inde..žijeme inde a vobec sa nemáme zle..ale chýba mi Komárno..myslím, že to tak už ostane navždy. ♥ Tentokrát tam mám namierené, okrem iného, kvoli dokladom :) Keďže som tento rok dosiahla 26 rokov (už som sakra prekonala aj moju mamku, večnú 25 ročnú kočku!☺ ), moj občiansky preukaz dosluhuje. Jeho platnosť mi skončí v auguste.  Dneska som volala na políciu...

Ako som sa dostala k maďarčine

Obrázek
Maďarčina je pre mňa viac ako len jazyk. Keďže sme s rodinou žili 16 rokov kúsok od hraníc s Maďarskom, samozrejme sa na nás tá maďarčina nalepiť musela :) Bývali sme v dedinke Nová Stráž, ktorá bola okolo 3km vzdialená od Komárna, pohraničného mesta, kde sa dalo prejsť cez most a boli ste v Komárome, maďarskej časti Komárna :) _Piros Fehér Zöld Ez a Magyar Föld_ _Červená biela zelená to je maďarská zem_ V Komárne bývali naši starí rodičia, dedko s babkou, obaja rozprávali hlavne maďarsky. Keď sme dochodili v Novej Stráži základnú školu prvý stupeň, tak sme prestúpili do Komárna, práve do mestskej časti "dvojka", kde bola škola Slobody, a od našich starkých sme to mali len cez cestu. Každé ráno som si tam chodila pre prezuvky, a keď sme mali telocvik, tak aj pre veci do telocviku. Keď sme mali krátky rozvrh, tak po škole som chodievala k nim, robila si tam úlohy, alebo sme s deckami hrali pred domom vybíjanú. Pamatám sa, že dedko bol úplne rád ako nás tam videl, ...